English High School Marching Band provides music for the Mayor’s Enchanted Trolley Tour in Jamaica Plain.